Ящик Пандоры это миф о происхождении, попытка объяснить начало чего-либо. Люди всегда хотели знать, почему в мире все происходит именно так, а не иначе. До того, как появилось много науки, они плохо понимали, как устроен мир, но они все равно хотели знать, так же как и мы. Человеческое любопытство всегда спрашивает «почему?», а затем человеческое творчество находит способы дать ответ.
Во всех культурах существует множество мифов, которые пытаются объяснить происхождение людей и почему в мире существуют такие злые вещи, как болезни, ненависть и войны. Во многих историях это зло возникает из-за того, что люди не подчиняются богам.
Миф о Пандоре
История о Пандоре и ее ящике происходит из Древней Греции и она очень древняя. В связи с этим существует несколько версий мифа.
В греческой мифологии Пандора (что означает «вседающая») была первой женщиной на Земле. До людей были бессмертные (Боги и Титаны). Братья Прометей и Эпиметей были титанами (великанами), которые сражались на стороне богов в войне. Некоторые говорят, что они были кузенами Зевса, царя богов и он попросил Прометея создать человека из глины и воды (во многих версиях помогает в этом Гефест).
Эпиметей должен был создать животных и дать им их дары храбрости, быстроты и т.д. Он раздал все дары, и ничего не осталось для человека. Итак, Прометей решает заставить человека стоять также прямо, как стоят боги, и дать им огонь (который Зевс не хотел им давать и считается, что он хотел лишить людей огня качестве наказания). Итак, Прометей украл огонь одни говорят, что от молнии Зевса, другие от солнца, а третьи от кузницы Гефеста.
Большинство согласны с тем, что Зевс попросил Гефеста создать Пандору (первую женщину) также из земли и воды, и он намеревался сделать ее наказанием. Каждый бог и богиня даровали Пандоре дар (талант) красоты, обаяния, музыки и т.д. Но также и другие, такие как любопытство и убеждение дары, которые можно было использовать во благо или во зло.
Затем Пандоре дали сосуд в оригинальных греческих рассказах это был кувшин, который не становился ящиком до шестнадцатого века нашей эры. Ученый по имени Эразм, живший в Роттердаме в Голландии, перевел историю о Пандоре из работы Гесиода. Гесиод был греческим поэтом, жившим около 700 г. до н.э. Эразм переводил греческий язык на латынь (на котором в те дни все писали ученые) и перевел греческое слово «пифос», означающее сосуд, на латинское слово «pyxis», означающее ящик. И ящик остался по сей день!
Как возник миф?
Он возник как способ объяснить, почему происходят ужасные вещи, например, почему люди болеют и умирают. Как и во многих мифах о происхождении, человек жил в мире без забот до тех пор, пока не открыли этот сосуд ящик, в котором хранились болезни человечества. Зевс знал, что любопытство Пандоры будет означать, что она не сможет удержаться от того, чтобы открыть его, особенно когда он сказал ей, что она не должна этого делать! Многие другие мифы также объясняют беды мира, говоря, что они вызваны непослушанием человека правилам богов.
Хотя в некоторых версиях этой истории говорится, что коробка была настоящим подарком, и в ней хранились полезные вещи для человечества, которым Пандора позволила вырваться из коробки и улететь навсегда. А поймать ей удалось только Надежду.
Даже сама Надежда обсуждалась учеными и не все соглашались с тем, что это великое добро, что, возможно, Зевс имел в виду это также, как зло, иначе ее не было бы в сосуде зла. Другие считают, что Зевс, возможно, немного смягчился и вложил надежду, чтобы помочь человечеству в трудные времена, которые принесут другие «дары».
Что это значит для нас сегодня?
Сегодня ящик Пандоры это источник неприятностей. Когда мы говорим об открытии ящика Пандоры, мы используем это как метафору, означающую, что мы можем не знать, во что ввязываемся! Иногда мы не всегда знаем, чем может закончиться то, что мы начали, что мы не знаем последствий наших действий.
